PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1812. Carta de Juan Francisco González del Pico, empleado en el Real Hospital de Marina, para Andrés López.

Autor(es)

Juan Francisco González del Pico      

Destinatário(s)

Andrés López                        

Resumo

El autor solicita a Andrés López que actúe en su nombre y tome posesión de unas tierras que le pertenecen.
78r < Page 78v

[1]
la nueba inpabidez sin tener el honor de conoserlo, y q
[2]
me mande.

[3]

De nuebo pr aca no hay cosa particular: en este

[4]
Pais hay sosiego a Dios gracias aunque tambien hubo el
[5]
Diablo y los malos hombres en su nombre qe quicieron in-
[6]
comodar bastante; pero Dios no les ha dado licencia.
[7]
yo me hallo bueno pr la piedad Divina y pronto
[8]
pa qto Vmd, y toda su familia me mande q me olgara bas-
[9]
tante el servir en alguna cosa a Vmd

[10]

Muy sr mio: El año pasado cuasi lo comple-

[11]
en un continuo padeser con unas malignas tercianas
[12]
q me tubieron padeciendo dilatado tiempo; pero hoy lo-
[13]
gro de buena salud à Dios las gracias.

[14]

Pacelo vmd bien en compañia de mi ama

[15]
da Sra Antonia su Esposa a quien recordara mi afto
[16]
como a toda su familia en cuya union mande vmd
[17]
a su mas afmo y atto S S q S M B

[18]
Juan Franco Gonzalez
[19]
del Pico

PD

[20]
Memorias a todos los que conoce como son Parientes
[21]
Amigos y vecinos.

[22]

Quiero q el Señor Evaristo su hermano de vmd

[23]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases