PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1725-1735]. Carta de un participante no identificado para Manuel de Tejadillos y Zalón.

ResumoEl autor pide disculpas a Manuel de Tejadillos por el comportamiento que la mujer de aquél tuvo con éste.
Autor(es) Anónimo282
Destinatário(s) Manuel de Tejadillos y Zalón            
De S.l.
Para S.l.
Contexto

Proceso de 1735 entre Manuel de Tejadillos y Zalón y Bernardo Maspóns, sobre el pago de una deuda. Dentro del proceso se encontraron en folios sueltos dos cartas dirigidas a Manuel de Tejadillos.

Suporte un cuarto de papel escrito por recto y verso.
Arquivo Archivo Diocesano de Barcelona
Repository Expedientes e informaciones
Fundo Procesos
Cota arquivística Proceso 1518
Fólios suelto
Transcrição Gael Vaamonde
Contextualização Gael Vaamonde
Modernização Gael Vaamonde
Data da transcrição2013
Page >
[1]

Muy sr mio rezivo la favor

[2]
ezida de Vmd, del 9 del
[3]
corriente por la que logro
[4]
tener noticia de su salud
[5]
de Vmd, de que me he ale-
[6]
grado mucho.

[7]

Señor Dn Manuel quedo

[8]
muy agradezido de lo que
[9]
Vmd es servido favorezerme
[10]
en esta ocasion, y con el
[11]
empeño tan bueno como del
[12]
mismo sobrino, del sr Presi
[13]
dente pues aseguro a Vmd
[14]
que me he atrevido a escri
[15]
birle con mucha berguenza
[16]
por lo mal que mi Parienta

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases