PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1655. Carta de Gaspar de los Reyes Fraga para su hermano Baltasar.

Autor(es)

Gaspar de los Reyes Fraga      

Destinatário(s)

Baltasar                        

Resumo

El autor escribe a su hermano Baltasar para decirle lo contento que está por la salida de prisión de sus familiares. Al mismo tiempo, le informa sobre otros asuntos, todos derivados del encarcelamiento y la penitencia de algunas personas que han sido condenadas por judaizantes.
[241]r < Page [241]v > [242]r

[1]
y aora las nuebas que le iran de su yjo; morir como murio
[2]
sin se conberter a la lei de cristo qu es lo que sintira mas
[3]
luego en cuenqua un don duarte de sivilla que salio
[4]
tullido de los brasos, y duzientos asotes, y dies anos de
[5]
galeras: y sin estos otros muchos, y mi sobrino Joze Lopes
[6]
que tanbien paso la misma desdicha aora dira
[7]
vmd que los males de los otros que no dan remedio al
[8]
suyo: con todo devese consolar con que no es vmd solo lo
[9]
que a padesido y tenga mucho animo que dios que da
[10]
la llaga da la medesina: y supuesto que aora se ve
[11]
inposivilitado de libartad y de caridad y vivo es dios
[12]
quiera no ebapore los canpos, renovara sobre vmd
[13]
y en toda parte se puede buscar la vida y mas
[14]
teniendo vmd un yjo tan onrado ,ya onbre para
[15]
que le ayude y se deve consolar con que fue dios
[16]
servido saliese nuestra ermana de la manera
[17]
que salio, y tan buena; sea dios bendito, que con
[18]
ella y con tan onradas yjas, y tan vistozas
[19]
puede vmd tener mucha consolasion
[20]
sabe dios que quiziera en esta ocazion gozar
[21]
de mi libertad para yr ver a vmd y para
[22]
le contar mis desdichas y adversidades que
[23]
lo sierto es se consolara comigo la buena volun
[24]
tad me puede agradeser de un capitolo que vmd
[25]
dize en la suya azemos mucha aprension en que dize
[26]
nos a de vinir a ver sierto que lo istimaremos como
[27]
la razon nos obliga mas como en nos ay tan pocos
[28]
mizisindos, no mereseremos a que vmd lo ponga por
[29]
obra :y no digo solo vmd, sino que o bien o mal avra
[30]
de disponer de lo poco que le quedo, y vinirse con
[31]
toda su caza sin ententar a vivir mas en ese reino
[32]
que paresera gran temiridad: se vmd lo ententa
[33]
que por aqua buscara su vida pues aqa gozara de
[34]
su libertad, y mi sobrino: pobre de mi que no
[35]
la tengo sino de una prision adonde estoi a 10
[36]
mezes y no se cuando tendre tanta ventura
[37]
que goze de la libartad dios me la de para q
[38]
con ella pueda pagar alguna parte de lo mu
[39]
cho que mis sobrinas me an obligado: que le
[40]
afirmo las tengo ansi yo como su tia en el
[41]
lugar de yjas que todo lo meresen ellas
[42]
ermano de mi alma a mi me quedaron de todas
[43]
mis riquezas y caudal que tenia seis mil y tantos
[44]
reales que tengo para ayuda de mi rescate
[45]
vmd veya si los a menester para buscar su vida
[46]
de muy buena gana se los dare y se puede
[47]
valer d ellos asta que dios me de libartad estos
[48]
estan en poder de Luis albares avizeme si los
[49]
quiere que al puto le avizare se los entrege a vmd

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases