PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1712. Carta de Eugenio González de María, presbítero de la villa de Algete, para Nicolás Gómez Ramírez, agente de la colecturía del subsidio.

Autor(es)

Eugenio González de María      

Destinatário(s)

Nicolás Gómez Ramírez                        

Resumo

El autor solicita a Nicolás Gómez Ramírez que le compre un libro en el que está interesado. Se disculpa por no escribir a Nicolás Hernández, pero no quiere ser causa de molestias dado que está delicado de salud. Se lamenta del daño que les está haciendo la langosta en las cosechas, pues es muy abundante. Avisa a su destinatario de que transmite a la beata Agustina Salgado todo lo que le escribe a él y le pide que en caso de que él le cuente alguna cosa en torno a ella no la comente con nadie pues algunas personas han oído cosas y las han ido contando, aunque la beata no se muestra preocupada por él.
168r < Page 168v > 169r

[1]
ne Por Dios El Atrebimiento.

[2]

A Dn Nicolas Dara vmd Mis

[3]
cariñossas memorias Y que
[4]
tenga esta Por suYa Y que
[5]
Por no Canssarle, no le escribo
[6]
que Ya en nras Pobres oraçi
[7]
ones Y ssacrificios Pedimos
[8]
al Sr le de fuerças, Para lle
[9]
bar, las tribulaciones que le
[10]
enbian Como a Da Ma Pa
[11]
çiençia; Y a vmd, Y su es
[12]
Posa mucha salud, Y gra
[13]
çia Para serbirle.

[14]

Amigo Y Sr la, langosta es tan

[15]
ta, Y Con tanta, abundancia
[16]
que nos ba, talando, los can
[17]
Pos, El Sr se duela de nosotros
[18]
Pues Padecemos Bastante
[19]
Y no menos con estos sol
[20]
dados

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases