PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1757]. Carta de Juan José Aranda, cura, para Julián Martínez.

Autor(es)

Juan José Aranda      

Destinatário(s)

Julián Martínez                        

Resumo

El autor escribe a Julián Martínez para encargarle que se ponga en contacto con su antigua criada, Isabel Villar Abarca, y la convenza de que se retracte de la declaración que realizó en su contra.
72v < Page 73r > 73v

[1]
perjuizio q me ha echo los daños irrepara
[2]
bles y el poco temor de Dios en dezir ta
[3]
les enrredos de su Cabeza sin dar mas tes
[4]
tigos que su antojo por lo q no solo conozco
[5]
se condena, si que sera milagro no caiga
[6]
algun raio y Dios la castigue â vista de
[7]
todos los de torralba; y lastimado yo y
[8]
compadezido de que tal Alma se condene
[9]
siquiera prque a comido mi pan, ya
[10]
que ella no sabe q es digo agradezerlo si ni
[11]
que es Amo ni ley mas q un Perro, despues
[12]
de q sabe q ignoraba el P Nuestro; por tanto
[13]
me Valgo de Vmd pa que sin darse por aora
[14]
entendidos ni Vmd ni su s Parta de co-
[15]
mo esta la Manuela y Yo tanbien de
[16]
sofocads con ella y otros sujetos tanbn de
[17]
Mazarulleq pues no es pa escrito qto tal
[18]
cabezuela ha enrredado; q aora solo
[19]
Vmdes le digan de parte mia no creo yo que
[20]
ella d ella haia salido el declarar
[21]
que yo la la haia xamas solizitado
[22]
esto es pretendido en Caso, pues so
[23]
no pa q conozca ellamente creo q
[24]
influida de los Alcaldes que la tubieron
[25]
casa del poder d ellos influiendola qto

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases