PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1782. Carta de María Antonia Gimbernat para Leonardo Galli.

Autor(es)

Maria Antonia Gimbernat      

Destinatário(s)

Leonardo Galli                        

Resumo

Maria Antonia informa a Leonardo Galli del recibo de su carta y le explica cómo su padre le había quitado su apoyo económico para tratar de separar a la pareja.
61r < Page 61v > 62r
[1]
jo Don Jorge a quien veo to
[2]
dos los dias que por todo este
[3]
este mes y principios del
[4]
otro nos despacharian Dios
[5]
quiera que sea asi si pad
[6]
padra no sale con otro en
[7]
redo no sera menester aqe prese
[8]
ntar aquel papael el dia n antes
[9]
de irse al sitio se que que
[10]
dijo al amo de esta casa qe
[11]
no me diesa nada de sapa
[12]
tos ni otras cosas de ropa n
[13]
mira que vien me quiera
[14]
mi padra que quisiera el
[15]
que enduviera desnuda
[16]
y descalsa se que dijo tam
[17]
vien que aunque me viese

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation