PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1783. Carta de Manuel Soler, batidor de oro, para su mujer Manuela Herrarte.

Autor(es)

Manuel Soler      

Destinatário(s)

Manuela Herrarte                        

Resumo

El autor escribe a su mujer, Manuela Herrarte, acerca de un dinero que les debe el padre de ésta, a quien dirige algunas amenazas.
7v < Page 8r
[1]
mio para enbiartelo Al istante para que
[2]
cuanto Antes espaches con ello porque de
[3]
lo contrario me aras pasar a esa a perderme
[4]
de mi pretension te digo ba bien porque los dos
[5]
tios lo An cogido con mucho calor que esperan
[6]
cas en Ds tengo esperancas de que Ds me a degar
[7]
cagarme en todos; Tambien te encargo esto no
[8]
lo tomes a pechos porque ya sabes mi genio que no
[9]
puedo remediarlo y con esto daras memorias a
[10]
mi padre y ermana y al ama. y a andre y a la
[11]
celipa y las niñas y tu las tomaras a medida de
[12]
tu deseo quedo Pidiendo a Ds te Ge
[13]
la bida ms as

[14]
quien te quiere y te
[15]
estima es tu esposo
[16]
Manuel Soler

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases