PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1751. Carta de Tomás de la Puente y Velasco para Pedro Tomé González.

Autor(es) Tomás de la Puente y Velasco      
Destinatário(s) Pedro Tomé González      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 394r > 394v
[1]

Mui sor mio Hace dias qe carezco

[2]
de sus Cartas de Vm, qe celebrare
[3]
no sea pr quebranto de su salud,
[4]
la que le deseo mui cumplida, y que
[5]
egercite la mia en qto sea de su
[6]
agrado.

[7]

El Amigo Dn Geronimo

[8]
Belloni, de Roma con su Carta
[9]
de 4 de este me avisa haverme
[10]
librado de orden, y por quenta de
[11]
Vm Rs 1492 24/m pta vieja, a favor
[12]
de Dn Carlos Maria Marracci,
[13]
qe valen Rs 2809 28/m vn en pta
[14]
con mas 6 Rs por porte de la Carta
[15]
de dho Amigo, de cuya partida
[16]
se servira Vm remitirme Lra

[17]

En 7 de Julio pasado remiti

[18]
al sor Dn Juan Manl su Hijo de

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases