PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1823. Carta de anónima dirigida a Simão da Silva Ferraz de Lima e Castro, Intendente Geral da Polícia.

ResumoO autor escreve ao Intendente uma denúncia pedindo que a mesma seja anexada ao processo de Francisco José Rodrigues.
Autor(es) Anónimo101
Destinatário(s) Simão da Silva Ferraz de Lima e Castro            
De Portugal, Lisboa
Para Portugal, Lisboa
Contexto

Francisco José Rodrigues foi acusado, através de cartas anónimas, de injuriar o Rei D. Miguel e a sua real família numa loja de bebidas na Calçada do Duque, em Lisboa. Esta carta foi enviada quando o réu já se encontrava preso.

Suporte um quarto de folha de papel escrito no rosto.
Arquivo Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Casa da Suplicação
Fundo Feitos Findos, Processos-Crime
Cota arquivística Letra F, Maço 6, Número 46, Caixa 15, Caderno 2
Fólios 8r
Transcrição Cristina Albino
Revisão principal Cristina Albino
Contextualização Cristina Albino
Modernização Clara Pinto
Data da transcrição2007

Page 8r

[1]
Illmo Snr Intende Gel da Policia

Constando achar-se prezo em hua das cadeas do Limoeiro d' ordem do Dr

[2]
Juiz do Cre do Bo d' Andaluz por comissão de VS hum Patife por nome Franco
[3]
Joze Roiz pelo execrando attentado de proferir blasfemia contra a sa
[4]
grada, e Augusta Pessoa do mais bom dos Reys, e mais fama Real: Digne
[5]
se VS mandar juntar ao processo q se lhe formaliza mais este apendix;
[6]
ql o facto acontecido no dia 30 de maio precedte dentro do Passeio Pu
[7]
blico por occazião de se formar a Guarda Civica, em q o tal sevandija
[8]
se achava involvido, proferindo contra a Augusta Pessoa do nosso a
[9]
dorado Infante, o Senhor D Miguel, as palavras seges
[10]
sr Abranches, buscar a sua Bauneta, e vamos em seguimto
[11]
do bregeiro do Infante q fugio estas palavras fizerão algum cho
[12]
que no coração de alguns honrados Portuguezes q ali se achavão; porem
[13]
nada podião opperar com o temor da tal Guarda. Este o dever
[14]
d' hum homem; e o de VS fazer punir os malevolos.

[15]
Deos gde por annos delatados como sinceramte lho dezeja
[16]

[17]
Hum delator
[18]
Lxa 8 de Julho de 1823

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases