PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1561. Carta do padre Matias Bicudo Furtado para Lourenço Pires de Távora, embaixador em Roma.

Autor(es)

Matias Bicudo Furtado      

Destinatário(s)

Lourenço Pires de Távora                        

Resumo

O autor, residente no Cairo, dá cabais informações ao embaixador português em Roma: refere-se longamente a assuntos de política, viagens, comércio e relações pessoais.
[2]r < Page [2]v > [3]r

[1]
nosso proposito e entenção poq isto o de q a
[2]
mais neçessidade//

[3]

por meçina tenho dado aviso da reçebida das suas de 2 e ulto

[4]
de novẽbro/ o dupplicado q dis averme po veneza mãdado não te
[5]
nho agora avido, mas esperasse cada dia nao po a qual o terei
[6]
os xxb # q na sua dis por a dita via me mãda//

[7]

o que açerqua dos escravos me mãdo diga aos portuguezes e fiado

[8]
res / fiz/ e na esperança q em vs tem vivẽ todos mto cõtẽtes//

[9]

Eu tenho escrito a vs os nomes dos q novamte são vindos e

[10]
esta serão tambẽ escritos por elles mesmos, agora morreo
[11]
aqui tal castanho q era patrão de fusta//

[12]

Terei cuidado de fazer o offiçio q me mãda o mocadão creo

[13]
aceptará de boa võtade a merçe q vs lhe offereçe//

[14]

Dos corrimtos d Anto pinto me não espanto q ja sei serem

[15]
todos esses homẽs criados na india nessas nossas partes
[16]
tanganheiros, mas não queria q sua enfermidade fosse
[17]
tal q causasse algũa tardança e enpedisse sua vida/

[18]

Folgo mto em estremo ser André Ribro cheguado a

[19]
essa casa, fez o q eu lhe rogei, nẽ d homẽ tão honra
[20]
do esperava eu menos//

[21]

Com o visorei ser tal devemos todos estar cõtentes, quei

[22]
ra nosso señor faça de manra como estes imigos não
[23]
gozẽ tanto de nos como, te aqui fizerão/ ainda q passa
[24]
do o cabo de boa esperãça dizem cursarẽ logo outros vẽtos

[25]

Eu escrevi a vs ser surrate toma

[26]
do por Ilerei de cambaia por assi mo affir
[27]
marẽ da parte d sequeira q aqui está ca
[28]
tivo/ mas depois soube não aver mais
[29]
q pagar o capitão daqlla fortaleza tributo
[30]
a Ilerei nosso senor/

[31]


Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases