PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1634-1636]. Carta de Filipa da Encarnação, freira, para Pedro de Cristo, padre.

Autor(es)

Filipa da Encarnação      

Destinatário(s)

Pedro de Cristo                        

Resumo

A autora envia ao destinatário notícias do seu amor.
32r < Page 32v

[1]
atar caminhos agora na coresma
[2]
mas fasa o q lhe pareser mais servi
[3]
so de nosso snor q isso sera mais a
[4]
sertado q o meu pareser, mandeilhe
[5]
a sua crus porq ca tenho a outra q me deu
[6]
e não o quero roubar, se elle tem sauda
[7]
des da irmãsinha ella dis q mais resio
[8]
tem de as ter suas porq so dos servos de
[9]
Ds se hão de ter e q ella q he grãde
[10]
pecadora e q a sofre nosso snor so pelos
[11]
merisimentos do irmãosinho, pareseme
[12]
q não he oje dia pera o emquiatar mais
[13]
assi por não ser o diabinho da temtasão
[14]
não paso daqui te e acabo pedidolhe
[15]
se não esquesa de min diante de Ds q
[16]
eu faso o mesmo

[17]
desta irmãsinha

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases