PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1753]. Carta de autor desconhecido, provavelmente Luís António de Brito de Melo, para Manuel Rodrigues Leão.

Autor(es)

Luís António de Brito de Melo      

Destinatário(s)

Manuel Rodrigues Leão                        

Resumo

O autor chantageia o destinatário para receber 60 moedas de ouro; caso contrário, denunciará a sua condição de judeu.
Page 11r > 11v

[1]
Sor Mel Roiz Leam

A occaziam tudo premite e porque na prezte se deve

[2]
recorrer aos naturais, portanto esperamos de vmce que logo
[3]
sem demora algua ponha na mam do Rdo Prior
[4]
de Sta Justa Alexe Fra Fe sesenta moedas que
[5]
ao prezte sam percizas á conservação da nossa Ley
[6]
pois ainda que não sabemos vmce se se afasta de
[7]
la nam ignoramos ser da nossa naturalide que portã
[8]
to a ella deve acodir; o do dro pedirá vmce ao do Rdo
[9]
Prior queira asseitar por mce e não lhe declare o segredo pe
[10]
ça ao do Prior lhe deê recibo delle na forma segte
[11]
Receby do sor Mel Roiz Leam sesenta moedas
[12]
de ouro as quais entregarei a quem este me aprezentar
[13]
ea Este recibo meterá vmce dentro em hua carta
[14]
com o sobreescrito a João de Mattos da Sylva a
[15]
qual carta entregará vmce ao Rdo samchristam
[16]
Mayor do convto de S Domingos pedindo

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases