PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1621]. Carta de Guiomar de Sá para Francisco de Matos.

Autor(es)

Guiomar de Sá      

Destinatário(s)

Francisco de Matos                        

Resumo

A autora pergunta ao destinatário por notícias do seu irmão.
Page 4r

[1]

senpre me pareseu q vm me fizese m algum

[2]
destes dias mandar novas de meu irmão e o
[3]
como se partira desa terra q eu não escreve
[4]
rei mais sedo por estar numa cama sangrada sinco
[5]
vezes e con muitos males todos causados da ausensia
[6]
de meu irmão e na q desaventura q foi cauza
[7]
dele q me guardou ds de tantos travalhos pa che
[8]
gar a ver tan grande seja ds con tudo louvado
[9]
falo con o snor frco de matos como podera falar
[10]
con meu irmão e porq eu sei o q ele queria a vm
[11]
falo desta feisão e la me de lenbrar senpre todas
[12]
as couzas a q ele he afeisoado pa as servir no q
[13]
eu puder e asin peso a vm q se não esquesa num
[14]
ca de tão bom amigo como ele he pa o encomendar
[15]
a ds o encaminha e lhe de o q ele merese a snra
[16]
sua comadre faso a mesma lenbransa e q ache
[17]
q tem em min hũa serta cativa porq me não esqueso
[18]
das mutas obrigasois q meu irmão de contino me
[19]
manifestava tinha a vms esas me ficão a minha
[20]
conta pa as servir senpre agora me fasa vm m avizar
[21]
couzas asin de sa ferreira como o demais pa eu
[22]
saber o q devo fazer esa carta q ai vai con esta me
[23]
fara vm m mandar ou dar a quem vai na sua
[24]
a propria mão porq não queria q ninguem
[25]
a vise não encomendo mais porq sei não he nesesario luis pa beija mil vezes
[26]
a mão a vm e heu faso o mesmo a esa senhora cujas pesoas noso snor guarde

[27]
[28]
dona guiomar de saa

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases