PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1695. Carta não autógrafa de Dom José Afonso de Meneses, Arcebispo Primaz, para o irmão, Fradique Manuel de Magalhães, Senhor de Ponte da Barca.

Autor(es)

José Afonso de Meneses      

Destinatário(s)

Fradique Manuel de Magalhães                        

Resumo

O autor dá opiniões e faz recomendações por ocasião do iminente casamento do filho do destinatário.
47v < Page 48r

[1]
com a Rainha a Me
[2]
de Ds se dexara ficar
[3]
, e que a ootro dia se fora
[4]
pa caza de seus pais.

[5]

O macho do clerigo

[6]
aqui o virão estes criados
[7]
e dizem que por detrás
[8]
não dexa de aparelhar
[9]
com esse que tendes,
[10]
mas que por diante
[11]
não tanto por ser mais
[12]
claro, se vos servir assino
[13]
se abrirá Mam dellae
[14]
por hora se me não offerece
[15]
otra cousa ficando
[16]
pa vos servir mui prompto
[17]
Ds vos gde ms as

[18]
Braga
[19]
14 de Dezo de 695
[20]
[21]
Jose Ao Arco Pras

[22]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases