Linhas do facsímile

1701. Carta não autógrafa de Maria Solteira, pseudónimo de Maria Ferroa, para o bispo de Coimbra [D. João de Melo].

João de Melo

A autora pede conselhos ao bispo de Coimbra, pois a sua família arranjou-lhe um noivo mas ela não quer casar, uma vez que fez um voto de castidade.

[3]v <

Page [4]r

[1]	Atrevimento e molestia q nesta lhe dou o q faço pa segu
[2]	rança de minha alma, e alivio do spirito, pois não hé
[3]	justo em semelhante cazo, resolverme sem guia, ~~e torno~~
[4]	a declarar a V Illma q só quero o q mais for vontade
[5]	de Deos pa segurança de minha alma e q nenhũa von
[6]	tade sinto de tomar estado conjugal. ~~A Pessoa de~~
[7]	V Illma gde Ds como dezo pa emparo de todos, a
[8]	quem com toda a humilde peço a benção. ~~Folhadoza~~
[9]	e de Agosto 12 de 1701
[10]
[11]	Humilde escrava de V Illma
[12]	Ma soltra
[13]
[14]
[15]