Linhas do facsímile

[1724]. Carta de Luís António José, alfaiate, para José da Costa Ribeiro, homem de negócios.

José da Costa Ribeiro

O autor critica o destinatário por tê-lo mandado prender.

Page 9r

[1]	~~Sor Jozeph da Costa Ribeiro Bem~~
[2]	sei q Andei mal na espedida
[3]	q fis de caza de vmce mas como
[4]	vmce he acustumado a fazer
[5]	treisois emtendi eu q vmce on
[6]	te me queria fazer segunda
[7]	treisam ~~mas se vmce estava en~~
[8]	fadado de mim em sua caza
[9]	puderame espedri por outro
[10]	modo e não mandandome p
[11]	render ~~Agora ainda q me~~
[12]	custe pasar sem ver ma mo
[13]	lher premeto de não tornar a e
[14]	sa caza sem huma certidão
[15]	do parico da minha terre pa
[16]	ver se vale a minha verdade ~~e sabado q vem hei~~
[17]	de de escrever e curreio pom houto dias daqui pa la
[18]	e ca tradam outo dias em tirar carta e o mais q me
[19]	pode tardar sam tres semanas ou hum mes ~~e a~~
[20]	sim podem descansar q me não ham de prender
[21]	q eu escuzo de ha ir buscar outra doensa a ca
[22]	deia ~~e com isto não emfado mais a vmce A qum~~
[23]	Ds gde mtos @ como dezejo ~~deste seu crido q~~
[24]	munto lhe dezeja
[25]	~~Luiz Antonio Jozeph~~