PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1554]. Carta de Rodrigo Suárez de Castro, alférez, para su madre Isabel Álvarez Bermúdez de Castro y Aldao.

Autor(es)

Rodrigo Suárez de Castro      

Destinatário(s)

Isabel Álvarez Bermúdez de Castro y Aldao                        

Resumo

El autor da información a su madre sobre algunos envíos y le pide ayuda económica.
Page 706r > 706v

[1]
[2]
muy magca sa

ay lleba artud el conocymyo como vramd

[3]
lo pide cuando yo muriese mas perdera vra
[4]
md en perderme de lo que podria baler otra
[5]
azienda mayor pues si yo bibo bastaba my pala
[6]
bra pero pues vramd lo quyere asi a my no
[7]
se me da nada que al buen pagador no le duelen
[8]
prendas

[9]

fangio bino aquy y fuese sin ablarme pensando que le

[10]
queria tomar el cuantao y el mercader que fio los
[11]
pavos esta echo un perro porque no se los traxe
[12]
ron que ya tubiera bendido buena parte d ellos
[13]
por amor de dios que se los ynbien luego y de mane
[14]
ra que no se mojen ny ençuzien porque no pierda
[15]
yo ay lo que no tengo que por poco trabajo se sue
[16]
le perder mucho.

[17]

de mas d esto nosotros nos detubimos aquy mas de

[18]
lo que pensabamos y los dyneros se nos acabaron como
[19]
antes a vramd dira para de presto yo no se donde
[20]
ynbié a vuscar otros si vramd no socorre as
[21]
ta que acabemos esta jornada por amor de
[22]
dios que no benga sin rrecado y sea luego

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases