Linhas do facsímile

1556. Carta de Miguel de Gámez para Juan de Aquerreta y Esteban de Aquerreta.

Resumo	El autor pone sobre aviso a los hermanos Juan y Esteban de Aquerreta de un error en una carta anterior en relación a la información sobre unas sacas.
Autor(es)	Miguel de Gámez
Destinatário(s)	Juan de Aquerreta Esteban de Aquerreta
De	Bélgica, Amberes
Para	España, Navarra, Pamplona
Contexto	En 1558 Pedro de Arbieto demandó a Juan de Aquerreta por el impago de 235.000 maravedís durante la compra de ciertas mercancías textiles procedentes de Flandes. Alegó que sólo había aportado una parte de la cantidad total y se anejaron diversas cartas que venían a probar la relación comercial entre ambas partes. Las cartas PSCR3015, PSCR3036 y PSCR3037 fueron enviadas de forma conjunta y escritas una a continuación de otra. Bibliografía: Brumont, Francis; Priotti, Jean-Phillipe, (2014): Identités marchandes. Merciers et hommes d'affaires dans le commerce entre les Pays-Bas et l'Espagne (1533-1556). Académie royale de Belgique.
Suporte	un folio de papel escrito por el recto y el verso.
Arquivo	Archivo Real y General de Navarra
Repository	Reino
Fundo	Tribunales Reales
Cota arquivística	145095
Fólios	Documento 18, [1]r-v
Socio-Historical Keywords	Guadalupe Adámez Castro
Transcrição	José Miguel Escribano
Revisão principal	Elisa García Prieto
Contextualização	Elisa García Prieto
Modernização	Gael Vaamonde
Data da transcrição	2016

Page [1]r

[1]	~~somos a dos de julio~~ ~~la de arriba~~
[2]	es copia de otra ~~y no ay otro que abisarles de que las sacas que se an de señalar an de ser çien~~
[3]	o quoando mucho duzientas que en la copia de la de arriba fue puesto por yerro de pluma qua
[4]	trozientas abiendo de costar 13 ds ducados ~~an de ser muy buenas porq las comunes no an de costar a~~
[5]	honze ducados o honze y medio que ansi me lo dize ju de doypa el quoal dize su gente de bictr lo
[6]	a conprado de vm muchas bezes.
[7]