PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1639]. Carta de fray Domingo Daza, religioso confesor, para su hija de confesión Isabel de Briñas.

Autor(es)

Domingo Daza      

Destinatário(s)

Isabel de Briñas                        

Resumo

El autor narra a Isabel de Briñas su mala situación y le ruega que le ayude y le envíe una cruz.
Page 270r
[1]
[2]
ihs

Hija mia casi me alegro de q quando

[3]
el mundo tan neçiamte se alegra, ten
[4]
gamos nosotros algo de tristeça por la
[5]
imposibilidad de la vista. Por eso gra
[6]
cias a Dios q es verdadera alegria de
[7]
sus amigos, y nunca se aparta d ellos.
[8]
yo hija mia alla stoy, y vm aqui
[9]
y en el altar. Mire quanto me a si
[10]
do del favor del çielo, q me hallo flaco
[11]
y temeroso para tanta carga. Pido
[12]
y mando a mi hija me ayude mucho,
[13]
o lo haga todo

[14]

ay va la carta de Maria de Jesus, si

[15]
mi hija quiere embieme la cruz
[16]
de santa ynes, y a Dios q me ge a vm
[17]
en si mismo y para si solo como deseo y
[18]
pido. oy martes

[19]
fr domo

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases