PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1586. Carta de Juan Ladrón de Leyva, capitán y corregidor, para Gonzalo Ballesteros, fraile y vicario provincial.

Autor(es)

Juan Ladrón de Leyva      

Destinatário(s)

Gonzalo Ballesteros                        

Resumo

El autor escribe a fray Gonzalo Ballesteros para expresarle su arrepentimiento por la forma en que se ha tratado a fray Antonio de Escobar.
47r < Page 47v

[1]
tieRa creyme de ligero todas an sido ninerias y cosas que
[2]
sacadas En linpio no llegan al fuego mas de ponderaciones
[3]
de quien digo. aora nos a perdonado a todos y nos a hecho
[4]
mas md que nunca y nos deja muy obligados a su servicio
[5]
yo por mi parte suplico a v p le haga mucha md por
[6]
que lo merece por su buena vida y Exenplo y buenas ar
[7]
tes que dios le dio. Respeto de lo qual todos serviremos a esta
[8]
santa casa en todo lo que nras fuerças alcançaren y por
[9]
su buen Entendimiento v p Regule que en poblaçones
[10]
nuebas es fruta ordinaria tratear en la plaça sin considera
[11]
cion las honRas de los Religiosos y de los capitanes que
[12]
dios se lo perdone y a mi me de su gra para que de aqui a
[13]
delante no parta tan Repentinamente ni me crea
[14]
tan de ligero que a fe que no me cuesta menos que
[15]
quedar destruido y perdido. sienpre como a tan ser
[16]
vidor de v p me ocupe en su servicio. cuya Rma perso
[17]
na guarde nro sr y acreciente en mayor dignidad como
[18]
v p merece y yo su servidor deseo de san lucas y de
[19]
julio 14 de 86.

[20]
Rmo señor
[21]
besa las manos de v p Rma
[22]
su mas servidor
[23]
Ju ladron
[24]
de leyba

los dias pasados escribi a v p con un domingo

[25]
ferz acerca de lo q se le devia a el y a todos
[26]
los demas del pueblo todos estan paga
[27]
dos y muy contentos y servidores y
[28]
amigos del pe comor de todo lo qual lleva
[29]
Recaudo.

[30]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases