Linhas do facsímile

1711. Carta de Francisco de Garzarón, inquisidor, para José Luis Vela del Castillo, clérigo presbítero, notario y comisario del Santo Oficio.

Autor(es)	Francisco de Garzarón
Destinatário(s)	José Luis Vela del Castillo
In English	If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 7r

[1]	~~Señor mio.~~ ~~He tenido noticia de q Con~~
[2]	Ocasion de Averse puesto en Una Casa de
[3]	Vmd desocupada, la Vandera de la Compañia
[4]	q levanta para Philipinas el Capn Dn Jaime
[5]	de Ayzoain y Ursua mi paisano, se a inqui
[6]	etado Vmd, como si por esto se huviesen per
[7]	dido los fueros y exenciones del Sto Officio;
[8]	Y deseando q sobre cosa de tan poca monta
[9]	no aia ruido, estimare mucho q Vmd se sosie
[10]	gue y dexe q en dha Casa tenga mi paysano
[11]	su Vandera mientras levanta la Compañia, q
[12]	aviendo de servir en esta Naos puede ser
[13]	poco el perjuicio y esta pronto a satisfacer
[14]	por ella lo q fuere justo: ~~El Capn y el Conde~~
[15]	del Fresno su tio son mis paysanos y amigos,
[16]	y siendo lo q desean cosa del servicio del Rey
[17]	y de la Causa publica, quedo muy seguro de q
[18]	Vmd dexe airosa mi Mediacion. ~~Dios gde a Vmd~~
[19]	ms as ~~Mexco a 9 de Febro de 711.~~
[20]	~~B L M de Vmd su mor Servor~~
[21]	D Franco de Garzaron
[22]
[23]	Sr Br Dn Joseph Vela