La autora escribe a su sobrino Pedro de Mendoza y Escalante para agradecerle la ayuda económica que ha enviado a su familia y al convento.
[1] | te ha de dar nro sor fortuna y premio y io te doy ms a
|
---|
[2] | gradeçimientos y mas que si me lo Ubieras dado a mi pa Re
|
---|
[3] |
med io de esta sta Comd y mio y te suplico que sienpre que
|
---|
[4] | puedas lo agas prque ya bes es qn mas lo tiene menester y
|
---|
[5] | a tu herno franco qu esta tanbien mui lindo moço y sera lastima
|
---|
[6] | que pr no tener asistençia pierda la carrera de los estudios que
|
---|
[7] | segun la Viveça de yngenio y buena ynclinaçion ara for
|
---|
[8] | tuna y todo a de pender de D Po de mendoça dandole
|
---|
[9] | Dios Vida y salud y asta el procurar algun alivio pa es
|
---|
[10] | ta Comd entre ti y otros amigos que bien sabes su mucha po
|
---|
[11] | breça y el Cariñoso afecto que les debes pues todos tus aumtos
|
---|
[12] | y fortuna Confiesas lo debes a sus oraçiones y io lo Creo asi y por
|
---|
[13] | eso no quisiera pasaras nota de desConoçido y desagradeçido
|
---|
[14] | a Dios y a sus esposas asi lo espero de tus Buenas atençiones
|
---|
[15] | y proçeder y que no seras falto de memoria Como me lo di
|
---|
[16] | çe tu Cta que hemos Zelebrado todas los tres Rls de droga que
|
---|
[17] | diçes me yçiste y tanpoco me olbido yo de que esa droga
|
---|
[18] | no se neçesito yr a la nueba españa pa pagarla y si todas
|
---|
[19] | las que se açen en este mundo se pagaran asi; abia de aber mas
|
---|
[20] | en el Zielo; el ql has de Ganar tu Como lo espero de Dios si pa
|
---|
[21] | gas o das Con tan larga m limosna Como la que me enbi
|
---|
[22] | aste de los Zinquenta pesos pr tu herno Baltasar de noriega los
|
---|
[23] | quales e ya enpleado o estan pa enplearse en lo que me
|
---|
[24] | ordenas pr la tuya lo ql en tu nonbre Gastare aora en
|
---|
[25] | lo mas preçiso y Rogare a nro sor te lo premie y pague co-
|
---|
[26] | mo puede y suplico a su Dva mgd dandote Colmados aumtos
|
---|
[27] | espirituales y tenporales y Graçia pa servirle y agradar
|
---|
[28] | le en todo qto yçieres y fuera de heso nada quiero ni de
|
---|
[29] | seo pa ti ni cosa tuya
|
---|
[30] |
aora sobrino de mi bida se me ofreçe el encargarte
|
---|
[31] | esas dos Ctas que Remito y que procures sacar Respuesta
|
---|
[32] | las quales Con la tuya o tuyas no perdiendo ocasion de darme
|
---|
[33] | el consuelo de saber de ti y Remitirmelas a sebilla a D martin de llanes y Zienfuegos el sobrino de la me Vissitaçion la ql le es
|
---|
[34] | crive pr tus hernos pa que le Conozcan y espero a de ser Correspondecia segura si dios da Vida pr estar este Cavo Casado alli. la Cta de thori-
|
---|
[35] | vio simon te encargo y que si le llegas a ber le agas que Cunpla Con la obligon que tiene de estar Casado y Con muger de oblignes y nra
|
---|
[36] | parienta y Un yjo y mui pobre aunque sienpre mui honrrada pr aca diçen estar el Casado alla y no se Como no temen a dios y por
|
---|
[37] | eso no an de tener logro en cosa alguna. de nra me Pra Rve finas memorias y de toda esta sta Comd en particular de la me
|
---|
[38] | sta Anna y me s Joseph Anna ma y Cuidado Con la Corona de nra sra del Anparo y de todas en particular Como si te las non
|
---|
[39] | brara y lo ago de Vissitaçion que se te encomienda mui de Coraçon y todas te tienen en el porque nunca se olbidan de ti y pr no poder
|
---|
[40] | aora dilatarme mas y pr ser Cta Viva tus hernos y mis qdos sobrinos Zeso y no de Rogar a nro sor te me Ge feliçisimos años en
|
---|
[41] | su Dvo Amor y Graçia pa mi Consuelo y anparo de tantos Como dependen de ti su Remedio d este tuyo la encarnaçion
|
---|