PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1798. Carta de Baltasar Becerril para Juana.

Autor(es)

Baltasar Becerril      

Destinatário(s)

Juana                        

Resumo

El autor escribe a Juana, posiblemente su hermana, para darle diversas noticias, entre ellas que está pensando escapar de donde le tienen sus padres para mantenerle separado de su prometida, Isabel Álvarez.
Page 35r > 35v
[1]
Madrid de 1798
[2]

Querida Juana me halegrare qe estes vue

[3]
na en conpañia de tus padres y Hermanos
[4]
yo he llegado a la corte con mas sentimiento
[5]
qe si me uvieran dado mil pullalas por
[6]
qe es tanta la desesperacion qe tengo qe no dejo
[7]
de llorar de sovervia estoy casi determinado
[8]
o ha escaparme o ha sentar plaza
[9]
qe creo sera algun pecado qe aya echo
[10]
y le e venido ha pagar y mis padres mui
[11]
vien se rreiran de qe me he hausentado de
[12]
tu vista pero mas se han de entristecer
[13]
quando les vaya la noticia de qe e asentado
[14]
plaza o me e scapado y asi me diras qe te
[15]
parece pues mirando el muchisimo

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases