PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1753. Carta de Agustín Voltas, inquisidor, para Manuel de la Fuente y Caro, presbítero.

Autor(es)

Agustín Voltas      

Destinatário(s)

Manuel de la Fuente y Caro                        

Resumo

El autor escribe a Manuel de la Fuente y Caro para darle diversas instrucciones en torno al caso sobre el que le ha pedido consejo y aprovecha para instarle a que delate él mismo ante el Tribunal de la Santa Inquisición.
54r < Page 54v > 55r

[1]
Braña, porque sus producciones de la
[2]
tercera p son immediatas conclusiones
[3]
de los hereticales principios, que establecen
[4]
en la segunda. Si en su concepto el
[5]
author es peor que un Calvino, y Lu
[6]
thero, es un Diablo en carne, y es un
[7]
del Infierno, como ha de permi
[8]
tir con su silencio, que hubire un
[9]
entre nosotros, no siendo de los nues
[10]
tros. si en fin el author segun su dic
[11]
tamen es un puro Deista, y un atheis
[12]
ta dissimulado, que espera, para que
[13]
sea conocido por un atheista sin velo,
[14]
y sin mascara, sino delatarle. esse es
[15]
mi sentir, sin temer la hora de rigu
[16]
roso: y assi buelvo a decir a Vm que de
[17]
late las dos partes del Indice, su au
[18]
thor y todo quanto sale perteneciente
[19]
al santo tribunal, y esso, luego, luego,
[20]
luego, porque si no, lo hare yo, sin repa
[21]
rar en romper todos los respetos de
[22]
amistad y fidelidad en que haze a
[23]
Dios el mas agradable sacrificio.

[24]

aora entremos sobre el juicio de Bra

[25]
ña. al otro dia de haver su Iltma re
[26]
cibido su reservadissima, vino a encon
[27]
trarme; escribimos en una celda solos
[28]
y cerrados mas de una hora; me dio
[29]
a leer dicha esquela, esta de el confuso,
[30]
y mas no constandole las proposiciones hypo
[31]
theticas, en que funda Vm la perversion
[32]
de Braña, que el dezeaba salir, me pidio
[33]
que yo llamasse a Braña y que averiguara

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases