PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1741. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es) Pedro Lince de Berástegui      
Destinatário(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Page 204r > 204v

[1]

Mui sres mios estando para

[2]
salir dos navios para
[3]
cartaxena en ese puerto
[4]
y presisando me remitia
[5]
la Ynclusa pa alla he de
[6]
mereser la finesa a
[7]
Vmd la manden poner en
[8]
los cajones o dirijirla pr
[9]
mano segura y en caso
[10]
q ya ayan salido los
[11]
navios que me la de
[12]
buelvan Vmds qnes espero
[13]
perdonaran esta mo
[14]
lestia y repitiendo
[15]
mi obeda a la Dispon
[16]
de Vms ruego a

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases