PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1820-1830]. Carta de Manuela Sanz para su marido Manuel López, capitán de caballería.

Autor(es)

Manuela Sanz      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

La autora escribe a su marido, Manuel López, para darle varias noticias, en especial sobre el dinero y otras cosas que le envía.
Page [1]r > [1]v

[1]

Querido Manuel te mando

[2]
quatro duros en cuatro piezas
[3]
el domingo te mandare lo restan
[4]
te y lo qe traiga con la ropa
[5]
te mando la colcha dos tenedo
[6]
res y quatro cucharas bien siento
[7]
el no mandartelo todo pero de aqui
[8]
a el domingo no hay mucho
[9]
me abisaras cuando quieres la
[10]
ropa de la cama dispon de
[11]
T E

[12]

en la que te mande a frejo beras

[13]
la que me mando Dn Juan dici
[14]
endo que los mondadores estaban
[15]
esperando pero yo asta ber en

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases