PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1602. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.

Autor(es)

Teresa de Saavedra y Zúñiga      

Destinatário(s)

Bartolomé de Cartagena                        

Resumo

La autora garantiza a su destinatario el cumplimiento de las deudas que mantiene con él y lo fía a la resolución favorable del pleito que mantiene por su dote.
Page 66r > 66v
[1]

dos de vm e rrezyvydo y no rres

[2]
pondy con el ordynaryo pasa
[3]
do porq se detuvo dos dyas mas
[4]
de lo q suele y ansy rrespondere
[5]
con este anbas besando myl
[6]
bezes las ms de vm por tan gde
[7]
m como en ellas me haze y asy
[8]
guro a vm como hyja de mys pa
[9]
dres y crystyana q muy de
[10]
byda me la deve porq conozo
[11]
con grandes beras la q vm hy
[12]
zo al conde my señor y a my en
[13]
todas ocasyones y estoy syer
[14]
ta q nynguna en q vm pue
[15]
da hazermela la dejara pasar
[16]
y ansy lo este vm como berda
[17]
dero crystyano q su nego y de
[18]
uda es la prymera q esta en my
[19]
alma y consençya y por poder
[20]
mejor acudyr a ella y con mas

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases