PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1833. Carta de fray Isidoro Muñoz para fray Ramón Villaverde, religioso franciscano.

Autor(es)

Isidoro Muñoz      

Destinatário(s)

Ramón Villaverde                        

Resumo

Fray Isidoro Muñoz escribe a fray Ramón Villaverde para aconsejarle en relación a sus estudios y aprovecha para informarle sobre el estado de su hermana.
Page 23r > 23v

[1]
Ponta 25 de mayo de 1833

Estimado fr Ramon Villaverde: recivi tu apre

[2]
ciada carta pr la que echo de ver qe gozas sa
[3]
lud, y que la de tu Condiscipulo Fr Jose Lopez
[4]
no es tan cumplida en la seca como yo deseo;
[5]
y lo siento prque es muchacho de buenos
[6]
sentimientos, y no menos esperanzas tambien
[7]
he sentido, y lo mismo tu Padrino el R p Di
[8]
finidr fr Manuel Layon qe no fueses desti
[9]
nado a estudiar Artes. Bien conocemos qe
[10]
estabas corto de Gramatica, po nos conten
[11]
tariamos con que antes de ir a Filosofia
[12]
te se pusiese al lado de algun Religioso qe
[13]
tubiere la caridad de darte algunas leccio
[14]
nes de ellas, y que tu procurases aplicarte
[15]
y adelantar, penetrado del honor, e interes
[16]
que pudiera reportarte y a las almas de
[17]
tus adquiridas luces. Consulta esse parti
[18]
cular con NN M RR PP Fuentes y Mar
[19]
tin, quienes te dirigiran y como Pe que ya
[20]
es el Primo de tu Prova y qe el segundo
[21]
va luego a serlo, se interesaran pa que
[22]
te se de arina a donde te convenga pa estu
[23]
diar. Ambos son muy guapos, y te dispen
[24]
saran su proteccion. Estime muy mu
[25]
cho los aftos que me participaste de su
[26]
parte. Ya noticie de los respectivos al
[27]
sor de Salcedo convaleciente de una
[28]
enfermd y lo hare quando tenga propor
[29]
cion al de Alba qe tampo anda muy
[30]
bueno Quando tengas proporcion pa
[31]
sa a dn franco a visitar en mi nre a
[32]
ambos y decirles lo que te digo con
[33]
respecto a ti: A R P Martin

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases