PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1766]. Carta de António da Cunha e Sousa para a noiva, Joana Maria da Cunha Sotomaior.

Autor(es)

António da Cunha e Sousa      

Destinatário(s)

Joana Maria da Cunha Sotomaior                        

Resumo

O autor queixa-se à destinatária por achar que poucos têm coragem de enfrentar o pai dela, que se opõe ao casamento entre ambos.
Page [49]r > [49]v

[1]

[2]
J do C pouco se pode explicar a aflição, que todos temos
[3]
recibido, eu sinto o que padece como qm tanto deza o seo
[4]
dezcanso, mas eu de todos os trabalhos juntos da ma vida
[5]
se me não seguio nunca a constrenação em que me
[6]
tenho visto, e de risco, e perigo, que tudo sem reparo me
[7]
tenho sacraficado per salvar os escrupulos com q o te
[8]
merario de SM tem querido aruinarme com perda
[9]
de seu credito, não se lhe dando nem de seo propio
[10]
nem no de sua fa Comtanto que possa vingarse de
[11]
mim, q o seo objeto, e tudo com tanta infeleci
[12]
da, q acho todos com inacção pa servirme por te
[13]
mor de seu orgulho: todos pellos motivos preztes igual
[14]
mte se unem na aprovação de ocupar o remedio deste
[15]
cazamto, mas ninguem comcorre pa elle excepto Mna
[16]
que tendo os mes motivos de oporse qm por compaxão
[17]
ma não rezistio, mas se tem posto em publica de
[18]
feza e sendo a mesma q me insta na brevide e di
[19]
Ligencia de concluhilo por siguransa de algũ pro
[20]
cedimto, q contra mim se detremine deixandome nes
[21]
ta bem rara acção huma obrigacão iterna, e incom
[22]
penSavel, q alias todos nos percipitariamos sem
[23]
Remedio, porq as queixas são mtas, e com mto fervor
[24]
e inpruda, como couza louca, ou ezpirito infernal
[25]
que a domina, e soposto tenha concegdo por de milhór com
[26]
dicão os animos daqueles de qm se tem valido
[27]
comtudo pouco tenho conceguido, porque procu
[28]
rey o Pe Vicente parte do Cunha, e o Geral delles
[29]
q Pro do Patriarcha, e os Capacitei a principio
[30]
o que dirão Ma J ao Pay, porem este não quis
[31]
e deitou pelos ares, e buscou ezcrever huma carta
[32]
a Mna A q rezpondeo com a prudencia, e capa

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases