PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1607. Carta de Gastão de Abrunhosa para o irmão João de Abrunhosa, padre.

Author(s)

Gastão de Abrunhosa      

Addressee(s)

João de Abrunhosa                        

Summary

O autor dá notícias ao seu irmão, apresentando-lhe as suas contas e pedindo-lhe que o venha visitar a Madrid, com o seu primo.
72v < Page 73r > 73v

[1]
reales pouco mais ou menos como se vera pela conta que
[2]
mandarei mas por ora digo que se lhe entreguen os seissentos
[3]
reales dou todas estas contas a vm pera que vm
[4]
me ajude e valha en tudo fazendo corpo con
[5]
meu primo e não se atenha a outro antes fa
[6]
são juntos e não an de perder hũa ora que por ds que
[7]
lho mereso e se vivo espero mereserlho mto mais e
[8]
lembrolhe que nesta ocasião poden recuperar
[9]
a fama perdida e isto a de ser con vegiar e traba
[10]
lhar por me cobrar este dro e antes de vir a casa entre
[11]
galo a mateus lopes torres que o conte e mandarme
[12]
letra não sei con que palavras os obrigue a despertar
[13]
eu não sei mais.

sor hirmão sou de pareser que cobrado o dito dro (que he

[14]
o fundamento de meu remedio) se venha ca con afeito
[15]
de vm e venha Alexandre d abrinhosa e vejamonos se quer
[16]
ora fazen aqui os portugueses ospital en que cuido
[17]
poderei acomodar a vm con bon partido e isto digo por
[18]
novidade mas ha mil outros comodos aqui anda Anto d a
[19]
brinhosa e não ten mais que sua misa e sobrepelis e paga
[20]
corenta reales de casa cada mes e mtos outros asi o mundo
[21]
he grande pa quen ten animo e não he nada para quen
[22]
he acanhado e fosco e asi estes acanhados so pera sofrer
[23]
con falsidades prestão. declaro mais
[24]
a vm para que se resolva. ben deve estar inteirado

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view