Post Scriptum

1718. Carta de João Martins da Silva para destinatário anónimo.

Resumen	O autor pede para ser ouvido na cadeia sobre um testemunho que quer dar à Inquisição.
Autor(es)	João Martins da Silva
Destinatario(s)	Anónimo292
Desde	Portugal, Porto
Para	S.l.
Contexto	O réu deste processo é João Martins da Silva, natural de Vila Boa do Bispo. Foi preso pelo crime de bigamia. A sua primeira mulher chamava-se Ana Francisca. Após dois anos de matrimónio, João Martins da Silva foi para Lisboa e depois para o Porto. Nesta cidade, tornou a casar, com Ângela Fernandes, alegando ter ouvido dizer que Ana Francisca tinha morrido. Todavia, ela estava viva e ele sabia-o. Por esta razão, quando se casou com Ângela Fernandes passou a anunciar-se, em Vila Boa do Bispo, como "João da Silva". Foi condenado a seis anos de degredo para as galés, a abjuração de lei e a ser "açoitado pelas ruas públicas". Após alguns anos nas galés (possivelmente três), João Martins da Silva, por se sentir doente, escreveu ao Inquisidor Geral pedindo-lhe que o deixasse ir para a sua terra, por seis meses, para se curar. Pedido que foi aceite. Quando ficou melhor, conheceu e "se amigou" com Maria de Queirós. Os dois partiram para São Tiago da Galiza. Aí ele pedia esmola como romeiro e declarava nas petições "que era sua mulher a dita Maria de Queirós". Foram novamente presos em Vila Nova de Cerveira por afirmarem que eram ciganos, e remetidos para a Cadeia da Relação do Porto. Quando regressou à cadeia, João Martins passou a apelidar-se de João de Melo. Na cadeia do Porto, pediu para ir para o degredo porque preferia esse castigo ao de estar preso. Em 24 de outubro de 1720, foi remetido novamente para as galés para concluir o degredo.
Soporte	meia folha de papel dobrada escrita na segunda e na terceira faces
Archivo	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Tribunal do Santo Ofício
Fondo	Inquisição de Coimbra
Referencia archivística	Processo 8061
Folios	85r
Transcripción	Ana Guilherme
Normalización	Catarina Carvalheiro
Anotación POS	Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Fecha de transcipción	2009

1718. Carta de João Martins da Silva para destinatário anónimo.
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+