Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Summary | El autor escribe a su hermano Juan Fernández Fernández, dándole noticia de la muerte de su esposa y pidiéndole que regrese para cuidar de sus dos hijos. |
---|---|
Author(s) | Juan Fernández Fernández y Bonilla |
Addressee(s) | Juan Fernández Fernández y Bonilla |
From | España, Sevilla, Écija |
To | América, México, Sonora |
Context | El reo de este proceso era Juan Fernández Fernández y Bonilla, alias Juan de las Burras, minero, natural de Écija y residente en Sonora (México). Fue acusado del delito de bigamia por haberse casado dos veces: primero en Écija con Juana Vázquez de Aguilar, con quien tuvo dos hijos, y después en Sonora con Francisca de Valenzuela. Para contraer el segundo matrimonio presentó dos cartas en las que se le informaba de que su primera mujer había muerto. En el proceso, el reo confesó que las cartas originales las perdió en un río y que las cartas que presentó para poder contraer segundo matrimonio eran falsas. No obstante, en el proceso se recoge el certificado de defunción de su primera mujer. Se transcribe aquí una de esas dos cartas falsas, enviada supuestamente por un hermano del reo. Bibliografía: Rocío Sánchez Rubio, Isabel Testón Núñez El hilo que une. Las relaciones epistolares en el Viejo y en el Nuevo Mundo, siglos XVI-XVIII Mérida Universidad de Extremadura 1999 |
Archival Institution | Archivo General de la Nación de México |
Repository | Instituciones Coloniales |
Collection | Inquisición |
Archival Reference | Volumen 773, Expediente 5 |
Folios | 536r-v y 537r |
Socio-Historical Keywords | Laura Martínez Martín |
Transcription | Gael Vaamonde |
Contextualization | Gael Vaamonde |
Standardization | Gael Vaamonde |
Transcription date | 1999 |
1707. Carta apócrifa de Juan Fernández Fernández y Bonilla (Juan de las Burras), minero, fingiendo ser su hermano Marcos Antonio Fernández y Bonilla, para sí mismo.
zoom_out
zoom_in
navigate_before
navigate_next
info
fullscreen
menu
| ||
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+ |
||
nas
te
eva
dre
rirde
zir
re
go
ra
dan
bel