Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Summary | Maria Teresa denuncia Benta da Silva e descreve detalhadamente as mezinhas que esta lhe fizera |
---|---|
Author(s) | Teresa Maria de São José |
Addressee(s) | Anónimo365 |
From | Portugal, Coimbra |
To | S.l. |
Context | A ré deste processo é Benta da Silva, cristã-velha, casada com Lourenço Pimentel, carpiteiro. Benta da Silva era natural de Coimbra e aí moradora. Foi acusada de feitiçaria, tendo sido presa em 16 de abril de 1717. A autora da carta de denúncia aqui transcrita foi Maria Teresa de São José, 30 anos, filha de António Gomes Moura Morta, solteira, e foi uma das pessoas que consultou Benta da Silva para esta a curar. Benta da Silva confessou as suas culpas e foi condenada ao degredo por três anos para a Guarda e a ser instruída nos Mistérios da Fé "para salvação de sua alma". |
Support | meia folha de papel não dobrada escrita no rosto e verso |
Archival Institution | Arquivo Nacional da Torre do Tombo |
Repository | Tribunal do Santo Ofício |
Collection | Inquisição de Coimbra |
Archival Reference | Processo 6436 |
Folios | 300r-v, 302r-v, 302r-v, 303r-v |
Transcription | Ana Guilherme |
Main Revision | Catarina Carvalheiro |
Standardization | Catarina Carvalheiro |
POS annotation | POS automático |
Transcription date | 2009 |
1716. Carta de Teresa Maria de São José para um membro da Inquisição de Coimbra.
zoom_out
zoom_in
navigate_before
navigate_next
info
fullscreen
menu
| ||
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+ |
||
mase
nhela
ela
dei
ta
Ca
nha
fomase
bas
na
a
mase
seme
masB
va
zinha
goa
nha
chava
grava
baxo
se
ta
zas
sahindol
ba
tivesem
llas
ta
zesem
zesem
zer
lharga
nhem
ma
lhava
gase
nha
ta
nha
Cheias
vras
ganta
mam
nha
nou
rase
ma
ava
linhas
zinhas
ma
m
d
zerzerme
mnha
nha
rar
ar
renso
simos
via
cado
lher
tar
ra
nha
vras
bem
vasam
zerem
ma
do
za
ssa
vadeve
se
trar
notnoute
mem
m
e
trivaria
ra
ssa
rasam
dasem
tas
ma
m
bo
co