Anselmo de Campos, morador, juntamente com a sua mulher e filhos, na fazenda de Santa Quitéria, pertencente ao capitão João Pinto de Mesquita, para quem trabalhava como vaqueiro, foi denunciado pela mulher por esta acreditar que ele tinha sido casado uma primeira vez com uma outra mulher, moradora na Paraíba do Norte ou em Alagoas de Pernambuco, e que, estando esta ainda viva, se teria tornado a casar em Acaracú. Anselmo de Campos nada tinha dito à sua segunda mulher, mas esta veio a sabê-lo por algumas pessoas que o conheciam da terra. Confrontado com o facto, Anselmo de Campos tentou viajar com ela para o Maranhão, mas ela não consentiu, dizendo que, se ele quisesse ir, fosse sozinho, porque ela e os filhos ficavam. Apanhando duas cartas de seu marido, em que este falava da sua primeira mulher, entregou-as a frei Miguel da Vitória, comissário do Santo Ofício, como prova do crime de bigamia. Anselmo de Campos, talvez por ter dado por falta das duas cartas, ausentou-se durante uns tempos, sem que ninguém soubesse para onde tinha ido. Estranhando a ausência, o comissário pediu ao capitão João Pinto de Mesquita que o avisasse caso soubesse onde estava o seu vaqueiro. A carta que se encontra aqui transcrita é a resposta de João Pinto de Mesquita. Segundo este documento, a primeira mulher de Anselmo, Josefa Maria, já teria efetivamente falecido.