Menú principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Resumen | O autor recomenda ao destinatário que dê assistência ao portador da carta. |
---|---|
Autor(es) | Manuel Gil Henriques |
Destinatario(s) | António Peres |
Desde | España, Madrid |
Para | España, Salamanca, Ciudad Rodrigo |
Contexto | Carta pertencente ao processo por judaísmo de Manuel Gil Henriques, cristão-novo, residente em Madrid. De acordo com o testemunho do réu, este escrevera uma carta a António Peres, seu cunhado, residente em Cidade Rodrigo, na qual lhe pede para dar assistência nos negócios do portador da carta, um outro português de nome Manuel Fernandes Laines. Este fora preso e a carta apreendida. Mais tarde, Manuel Gil Henriques foi chamado a depor, reconhecendo a carta como sua. Na organização do processo, a carta foi utilizada como capilha de outros bifólios, o que explica a razão de o texto da carta estar no fólio 68r e o sobrescrito no fólio 78v. Neste intervalo, está o testemunho de Manuel Gil Henriques, seguido do de Manuel Fernandes Laines. No fólio 78r está uma cópia da carta, traduzida para castelhano. |
Soporte | uma folha de papel dobrada, escrita na primeira e última faces. |
Archivo | Archivo Histórico Nacional |
Repository | Inquisición |
Fondo | Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo |
Referencia archivística | Legajo 150, Expediente 18 |
Folios | 68r e 78v |
Socio-Historical Keywords | Tiago Machado de Castro |
Transcripción | Tiago Machado de de Castro |
Revisión principal | Catarina Carvalheiro |
Contextualización | Tiago Machado de Castro |
Normalización | Raïssa Gillier |
Fecha de transcipción | 2014 |
1632. Carta de Manuel Gil Henriques, caixeiro de livros, para o seu cunhado, António Peres.
zoom_out
zoom_in
navigate_before
navigate_next
info
fullscreen
menu
| ||
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+ |
||
doo