Syntactic Trees
1635. Carta de Baltasar Dias para seu primo, Bartolomeu Dias, mercador.
Author(s)
Baltasar Dias
Addressee(s)
Bartolomeu Dias
Summary
O autor manda notícias várias do Brasil para Lisboa, desde as familiares, sobre um sobrinho do destinatário que ele acolheu na Bahia, às políticas, sobre a crise no Brasil e a guerra contra os Holandeses.
Tree tree-44 = Sentence
[ [IP-MAT [NP-SBJ *exp*] [PP [P De@] [NP [D-F @esta] [N terra] ] ] [NEG não] [HV-P há] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-INF [NP-ACC *T*-1] [VB contar] ] ] [NP-EXC [SENAO senão] [Q-F-P muitas] [N-P fomes] [CONJP [CONJ e] [NX [N-P misérias] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [VB-D chegou] [PP [P a] [IP-INF [VB valer] ] ] [NP-SBJ [D o] [N alqueire] [PP [P de] [NP [N farinha] [PP [P de] [NP [N guerra] ] ] ] ] ] [PP-MSR [P a] [NP [NUM 4] [N-P patacas] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence