Syntactic Trees

1649. Carta de Domingos Viana, cura, para o vigário Manuel.

Autor(es)

Domingos Viana

Destinatário(s)

Manuel

Resumo

O cura de Peniche escreve a um vigário a denunciar um homem chamado Brás Pereira.

Mais informações

Árvore tree-4 = Frase s-6

~~fui informado pa q poupe palavras q este bras ~~glz~~ pra esta cazado nessa villa de buarcos e q tirou ou mandou tirar nesta terra os pregões em nome de outrem,~~

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

VB-D-1S

Fui

ADJP

VB-AN

informado

para

CP-ADV

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

VB-P-3S

poupe

NP-ACC

N-P

palavras

CP-D

que

IP-IND

NP-SBJ

D	este
NPR	Brás
NPR	Gonçalves
NPR	Pereira

ET-P-3S

está

ADJP

VB-AN

casado

em@

D-F

@essa

vila

NPR

Buarcos

CONJP

CONJ

CP-D

que

IP-IND

NP-SBJ

*pro*

VB-D-3S

tirou

IP-MAT-PRN

CONJ

NP-SBJ

*pro*

VB-D-3S

mandou

IP-INF

tirar

em@

D-F	@esta
N	terra

NP-ACC

D-P	os
N-P	pregões

nome

outrem

lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte