PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1620-1629]. Carta de Pedro Dias para o seu primo António Simões, padre.

Autor(es)

Pedro Dias      

Destinatário(s)

António Simões                        

Resumo

O autor pede ao primo, que é padre, que o ajude, uma vez que tem amigos que o podem fazer.

Árvore tree-22 = Frase s-28

do pumar de manoel castanho a de paguar dioguo frz qu esta nele seissemtos res

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT
PP-LFD-1
PDe@
NP
D@o
Npomar
PP
Pde
NP
NPRManuel
NPRCastanho
,,
HV-Phá
PP
Pde
IP-INF
PP*ICH*-1
VBpagar
NP-SBJ
NPR
NPRDiogo
NPRFernades
,,
CP-REL
WNP-2
WPROque
IP-SUB
NP-SBJ*T*-2
ET-Pestá
PP
Pem@
NP
PRO@ele
,,
NP-ACC
NUMseiscentos
N-Préis
..
lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte