Syntactic Trees
[1756-1757]. Carta de Juan José Aranda, cura, para su hermano José Antonio Aranda, presbítero y capellán, y para su cuñado José Polanco.
Autor(es)
Juan José Aranda
Destinatário(s)
José Antonio Aranda
José Polanco
Resumo
El autor encarga a su hermano José Antonio y a José Polanco algunas gestiones relacionadas con su defensa en el proceso incoado en su contra.
Árvore tree-1 = Frase s-2
Con el Mozo mio qn se ba
sin detenerse os enbio ese pedimto q me enbian la Ma
nuela y Thente
Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.
IP-MAT | NP-SBJ | *pro* | PP | P | Con | NP | D | el | N | mozo | PRO$ | mío | , | , | CP-REL | WNP-1 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-1 | NP-SE | | VB-P-3S | va | PP | |
|
|
|
| , | , | NP-DAT | | VB-P-1S | envío | NP-ACC | D | ese | N | pedimento | CP-REL | WNP-2 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-2 | NP-DAT | | VB-P-3P | envían | NP-SBJ | D-F | la | NPR | Manuela | CONJ | y | NPR | Teniente |
|
|
|
| . | . |
|
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase seguinte