Syntactic Trees
1634. Carta de Juan Piñán Castillo para un destinatario no identificado.
Autor(es)
Juan Piñán Castillo
Destinatário(s)
Anónimo397
Resumo
El autor informa al destinatario sobre su estancia en San Clemente y le da noticias sobre un posible matrimonio. Asimismo, le encarga ciertos recados relativos a su correspondencia y vestido.
Árvore tree-7 = Frase s-7
i enbienme vm a decir que
a sabido vm de don diego dios
ge de la guerta
[ [IP-IMP [CONJ Y] [VB-SP-3P0 envíen@] [NP-DAT [CL @me] ] [NP-SBJ [NPR VM] ] [PP [P a] [IP-INF [VB decir] ] ] [CP-QUE [WNP-1 [WPRO qué] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [HV-P-3S ha] [VB-PP sabido] [NP-SBJ [NPR VM] ] [PP [P de] [NP [NPR [NPR don] [NPR Diego] [( (] [IP-MAT-PRN [NP-SBJ [NPR Dios] ] [VB-SP-3S guarde] ] [( )] [PP [P de] [NP [D-F la] [NPR Huerta] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
