Syntactic Trees
1647. Carta de Catalina Ramírez para su hijo Alonso Martín Montano, sacador de agua para riegos.
Author(s)
Catalina Ramírez
Addressee(s)
Alonso Martín Montano
Summary
La autora informa a su hijo, Alonso Martín Montano, de las últimas novedades sobre parientes y amigos.
Tree tree-9 = Sentence s-15
que yendolas a lle
var di una caida que me quebre un brazo don
de todavia estoy mala y ando con un bordon
sin poder hacer nada pasando hartos trabaxos,
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| CP-D | | C | Que | | IP-IND | | NP-SBJ | *pro* | | , | , | | IP-GER | | | , | , | | VB-D-1S | di | | NP-ACC | | D-UM-F | una | | N | caída | | CP-DEG | | C | que | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | NP-DAT | | | VB-D-1S | quebré | | NP-ACC | |
|
|
| | , | , | | CP-CAR | | WADVP-1 | | | IP-SUB | | IP-SUB | | ADVP | *T*-1 | | NP-SBJ | *pro* | | ADVP | | | ET-P-1S | estoy | | ADJP | |
| | CONJP | | CONJ | y | | IP-SUB | | ADVP | *T*-1 | | NP-SBJ | *pro* | | VB-P-1S | ando | | PP | | | PP | | | , | , | | IP-GER | |
|
|
|
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
