Syntactic Trees
1816. Carta de Bernabea Robles para Miguel Díaz, oficial de zapatero.
Autor(es)
Bernabea Robles
Destinatário(s)
Miguel Díaz
Resumo
La autora expresa a Miguel Díaz cuánto lo echa de menos y le da noticias de su embarazo.
Árvore tree-6 = Frase s-9
mira si es-tare
bien cuando poi dia de la fecha estreno un bestido qe a costado
mil Reales y un peinado muy bonito en la cabeza pero na-da
me llena pues no te tengo a mi lado,
Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.
IP-IMP
IP-IMP
VB-I-2S
Mira
CP-QUE
WQ
si
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
ET-R-1S
estaré
ADVP
ADV
bien
CP-ADV
C
cuando
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
ADVP
ADV
hoy
,
,
NP-PRN
N
día
PP
P
de
NP
D-F
la
N
fecha
,
,
VB-P-1S
estreno
NP-ACC
NP
D-UM
un
N
vestido
CP-REL
WNP-2
WPRO
que
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-2
HV-P-3S
ha
VB-PP
costado
NP-ACC
NUM
mil
N-P
reales
CONJP
CONJ
y
NP
D-UM
un
N
peinado
ADJP
Q
muy
ADJ
bonito
PP
P
en
NP
D-F
la
N
cabeza
.
;
IP-MAT
CONJ
pero
NP-SBJ
Q-NEG
nada
NP-ACC
CL
me
VB-P-3S
llena
,
,
CP-ADV
C
pues
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NEG
no
NP-ACC
CL
te
TR-P-1S
tengo
PP
P
a
NP
PRO$
mi
N
lado
.
.
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase -
brackets -
table - table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte