PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1628]. Carta de Constanza Díaz para su hermana Catalina Díaz.

Autor(es)

Constanza Díaz      

Destinatário(s)

Catalina Díaz                        

Resumo

Constanza Díaz avisa a su hermana Catalina Díaz de que han llegado sin contratiempos a Madrid y le proporciona noticias de algunos familiares y conocidos.

Árvore tree-12 = Frase s-13

yn binido yo trende cuydado de escribirle que pasa a maria de la tore que bibe en la casa de la moneda como su hixa

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT
NP-SBJ*pro*
PP
PEn
IP-PPL
VB-ANvenido
NP-SBJ
PROyo
,,
TR-R-1Stendré
NP-ACC
Ncuidado
PP
Pde
IP-INF
VBescribir@
NP-DAT
CL@le
CP-QUE
WNP-2
WPROqué
IP
NP-SBJ*T*-2
VB-P-3Spasa
PP
Pa
NP
NPRMaría
PP
Pde
NP
D-Fla
NPRTorre
,,
CP-REL
WNP-1
WPROque
IP-SUB-3
NP-SBJ*T*-1
VB-P-3Svive
PP
Pen
NP
D-Fla
NPRCasa
PP
Pde
NP
D-Fla
NPRMoneda
CP-ADV
Ccomo
IP-SUB=3
NP-SBJ
PRO$su
Nhija
..

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase anteriorfrase seguinte