Syntactic Trees

[1830]. Carta de António de Carvalho para sua mãe.

Anónima12

O autor pede à mãe a remessa de encomendas.

Frase s-1	~~Minha Maii dezeijolhe saude i Felisedades em Compa de qm Vme mais~~
Frase s-2	~~Fara Vezitas. o manoel seqeira~~
Frase s-3	~~i Vme asista as mesmas~~
Frase s-4	~~se For. Com a sua nora pesame hum Livro q tem o Frnsisco da Costa de arte maie qu hera para serta cousa de presizão mas não lhe dizendo para qem he~~
Frase s-5	~~i o manoel qe me arange a inComenda que Vomese sabe que tanho presa dela que são as Compainhas~~
Frase s-6	~~i Vme mandeme tamam a outra inComenda~~