PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS0201

[1822]. Carta assinada sob nome falso, Doutor Nogueira, e enviada ao tesoureiro do terreiro.

Autor(es)

Anónimo51      

Destinatário(s)

Anónimo50                        

Resumo

O autor ameaça matar o tesoureiro se este não lhe emprestar cem mil réis para livrar um preso.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Illmo Exmo Snr Tizoureiro do Terreiro Ge Ds a VExa pr mtos annos Sua Caza etc etc etc Illmo Snr Tizouro

Estimo a boa e felis saude de V Exa e qto lhe dis Respeito Exmo Snr hesta serve de lhe pedir hum grande favor he de me emprestar Cem mil Reis na forma da Lei e de o mandar entregar a hum prezo q esta na emxouvia da Cadeia da Cidade chamado Joze Joaquim de Morais chigando a grade da ma emxouvia proguntando pr este nome e dizendo q lhe quer falar em segredo a ma grade e entreguelhe este dro ou mandelho entregar pr pesoa Capas e não o mande chamar aCima q este mo lhe de de entregar hua Cautella irman desta e menos disto nada histo he pr via de q não haja emgano com outro adevirto q heste dro fara favor de o mandar entregar athe dia 19 do Corrente Mes q pa sair solto este aMigo e toda a sua demora esta tam depresa o Reçeba sai solto, adevirto q este dro emprestado athé dia 5 de Fro q se lhe pague sem falta algua a V Exa q se não fose nesta oCazião não emportunava a V Exa porem nesta oCazião não pode pode ser pr menos adevir q goarde segredo e tenha Cautella com a Lingoa adevirto q não haja falta e q não seja percizo outro avizo e qdo não a vida lhe Custara prq Eu e meus Companheiros sabemos bem as horas q Recolhe e os pasos q pois athe agora sempre o temos Respeitado asim não falte q então Caro lhe saira e comforme huzar asim nos huzaremos e não percizo mais declaração

Eu e meus Companheiros Doutor Nogueira

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases