1833. Carta anónima em nome de Manuel Maria de Ataíde para Margarida Rosa da Natividade.

he de hestimar q o reseber desta hesteje disfrutando huma munto filis saude na com-pa deces Snrs e de quem Vomce mais dizijar e q tenha tido boas noticias do Snr Sabas-tião Guerreiro pois eu já a munto tempo q não tenho tido noticias dele pois eu o fazer desta de saude milhor não poco hir vivendo porq sintume bom gracas a Ds tenho saude e nada me da emcomodo do q se paca nes-te mundo a iscecão do disgosto de não ter tido noticias da minha familia desdo u dia - 12 do mes de Maio q foi ultimo dia q me dispidi da minha Snra paciencia Al-gum dia he de ter noticias dela aqui his-tivi no dia 28 de setembro Com u Franco de Gosmão ja não hesta no hospital saiu de la no dia - 10 de Setembro Com 29 dias de licenca pela junta livre de todo u servico pela sua Molestia etc aqui me dici u Brito q dicece Vomce a Snra Catrina q la lhe ha de hir fazer a sua vindima porq tem tencão de la hestar no dia - 8 de 8tubro neca Tera Com toda a serteza se Ds for servido Com histo não lhe cerro ser mais estenco facame munto rocomendado em porti-colar a heces Snrs etc e a todas as pe-coas q por mim porCorar e a Snra sua Mai e o Snr Anto Maria e a Snra Calara e a Vicencia e o Faia e deste seu servo para Com Vomce e dos seus Mininos so a vista etc etc etc etc