PS7011 [1798]. Carta de Gregorio Barajas para Fulgencio de la Purificación, capellán. Autor(es)
Gregorio Barajas
Destinatário(s)
Fulgencio de la Purificación
Resumo
El autor escribe a fray Fulgencio de la Purificación para decirle que si ha visto algún agravio en sus palabras acuda a quien sea necesario, pero que él no ha visto ninguna ofensa.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A el padre en mano
propia
Padre en atencion a es
tar yo en la ynteligencia
de ser Vm mas timorato a
su poderoso y qe pusiera
efcac remedio en la ofensa
tan grande qe se le ase
a la qe Vm profesa y
darle yo a Vm : facul
tades para qe diese
parte a quien cor
responde y no a otra
persona y asi esta
ra Vm a la cores
ponsabilida de su
señor de todas las o
fensas qe se orijinen
en lo futuro por
dilatar Vm el
remedio pues no
debia Vm : de ocul
tar tal agrabio co
mo a Vm : le parese
qe para mi no es nin
guno Su sudito
Gregorio Barajas
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases