PSCR0533 1705. Carta de Bento Ferreira Coutinho, estafeta, para Tomás da Silva, correio da cidade de Évora. Autor(es)
Bento Ferreira Coutinho
Destinatario(s)
Tomás da Silva
Resumen
O autor dá conta de que o estafeta que levava a mala com o dinheiro fora assaltado por quatro ladrões, remetendo a mesma, danificada, junto com a carta.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Variante Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : Clase de palabra POS detallado Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Ao sor||senhor thomas da sil
va que deos gde||guarde asis
tente no coreio de
Evora
Snr thomas da silva
Não serve esta de ma
is do que dizer a vm
o que me sosedeo com
o estafeta vindo de Lixa
no lugar dos pegois
me sahirão coatro
homes encrotarão
as malas e donde tão
vem ese que ahi vai
cozido com hũo fio e
não sei se faltara
alguma couza por
que o não abrirão
a minha vista sai
o estafeta com ele
pelas sete oras de
menhã Ds gde
27 de julho de 1705 as
afo de vm
Bento frra Couto
se faltar alguma couza Me fara vm
avizo e tãovem o snr João duarte
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase