PSCR1593 1729. Carta de Paulo Fernandes da Silva para Manuel da Cunha, cura da Igreja de Mogofores. Autor(es)
Paulo Fernandes da Silva
Destinatario(s)
Manuel da Cunha
Resumen
O autor avisa o destinatário sobre a existência de um impedimento para que se realize o casamento de Miguel do Vale de Bulhões com Plácida Maria Micaela.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : POS detallado Lema Notas lingüísticas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Ao Mto Rdo Sr Pe
Mel da Cunha cura
na Igra de Mo
gafores gde Ds ms @
Mogafores
Meu amo e sr Rdo Pe cura aqui tive nota q vm q
tinhão os pregões na sua mão , e q os amoesta de Miguel
do vale de tomdella , o qual está jurado com hũa mossa q
ahi asestio em caza do sr do sr cappam Joseph de Asum por
nome Joanna do Couto de Barro , e como isto foi notorio
e eu não quero correr com hũa excomunhão faço a vm
este avizo , e com este empedimto pode vm passar certidão
pa q seja amoestadoz na terra da mossa , e vm fara o q
milhor lhe parecer , e eu pa lhe obedecer no q me ordemnar
no q for de seu servisso a qm Ds gde 3ª feira de Caza
de Annadia
Rdo Sr Pe Mel da Cunha
Amo e mais obrigado cdo de vm
Paulo frz da Sylva
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase