PSCR7635 [1768-1769]. Carta apócrifa de Bernardo Gómez Velasco, fingiendo ser anónima, para su cuñado Manuel de Manzubilaga. Autor(es)
Bernardo Gómez Velasco
Destinatário(s)
Manuel de Manzubilaga
Resumo
El autor explica a Manuel de Manzubilaga que le envía adjunta otra carta que debe leer y luego entregar a su cuñado, en la que le advierte del peligro que corre.
Opções de representação
Texto : Transcrição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Manuel de Manzu
bilaga ge Dios ms as
Mondragon
[fig1]
Amigo Manuel Esa carta que es para
tu cuñado es menester que tu leas
primero y despues que tu aias leído
le entregaras luego al instante pero
cuidado que no le digas a nadie en
toda tu vida , ni a tu muger tan
poco porque no te venga a ti , al
gun mal y puedes crer que
todo lo que dice esa carta es ver
dad todo , todo .
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation